Una novela extraordinariamente emotiva sobre una pareja que con sus dos hijos, de cinco y diez años, cruza en coche los Estados Unidos, de Nueva York en Arizona. Su destino: Apacheria, el último territorio habitado por los apaches, la tribu que está estudiando el padre. La madre, en cambio, está interesada en los miles de niños migrantes que, solo y con escaso apoyo, creen la frontera mexicana y se adentran peligrosamente en el desierto, vasto e inacabable. Mientras atraviesan los cambiantes paisajes americanos, de motel en motel, los padres se dan cuenta que una grieta se está abriendo entre ellos. Al asiento trasero, los dos hijos juegan, cantan y van escuchando las conversaciones de sus padres y las noticias, hasta que, en su imaginación, la crisis migratoria y el genocidio de los indios se entremezclan y los impulsan a iniciar una aventura de final incierto. Luiselli escribe un relato conmovedor -donde todo es el eco de alguna otra voz- sobre la fragilidad de los vínculos familiares, sobre cómo documentamos y asimilamos nuestras experiencias y sobre que significa ser humano en un mundo injusto y desigual.