Sabbath (Katalanisch)

A través de la historia de Lluís Alcanyís (1440-1506), el primer catedràtic de medicina de l'Estudi General de València, es descriu la situació dels conversos valencians en el context de la Inquisició espanyola. Tot i que es fonamenta en una documentació àmplia i solvent, no es tracta d'una obra historicista, ja que la vida del metge valencià presenta molts interrogants que la ciència encara no ha pogut esbrinar. L'autor aprofita aquests buits per a jugar amb la imaginació i presentar-nos, en una escena viva i complexa, un quadre que va de València a Bruges, on un altre gran convers valencià, Lluís Vives -veí dels Alcanyís al carrer de la Taverna del Gall¬-, va projectar tot el seu coneixement sobre Europa, fugint de la persecució inquisitorial que també va afectar la seua família. Assistim, així, a una reivindicació de la llibertat i la pluralitat, la tolerància i la igualtat en un text que supera la història i ens convida a vèncer dogmatismes i absolutismes, siguen del segle XV o del XXI.

A través de la historia de Lluís Alcanyís (1440-1506), primer catedrático de medicina del Estudi General de València, se describe la situación de los conversos valencianos en el contexto de la Inquisición española. Aunque se fundamenta en una documentación amplia y solvente, no es una obra historicista, ya que la vida del médico valenciano presenta muchos e interrogantes que la historiografía todavía no ha podido averiguar. El autor aprovecha estos vacíos para jugar con la imaginación y presentarnos un cuadro que va de València a Brujas, donde otro gran converso valenciano, Lluís Vives -vecino de los Alcanyís en la calle de la Taverna del Gall-, proyectó todo su conocimiento sobre Europa, huyendo de la persecución inquisitorial que también afectó a su familia. Asistimos, así, a una reivindicación de la libertad y la pluralidad, la tolerancia y la igualdad en un texto que supera la historia y nos invita a vencer dogmatismos y absolutismos, sean del siglo XV o del XXI.